‎20รับ100 พระวรสารตามนักบุญมัทธิว

‎20รับ100 พระวรสารตามนักบุญมัทธิว

‎ขณะนี้กําลังสตรีมบน:‎‎รับพลังมาจาก ‎‎จัสท์วอทช์‎

Great Movie‎เพียร์ เปาโล ปาโซลินี‎‎ 20รับ100 ติดอยู่ในบ้านเกิดของนักบุญฟรานซิสในอัสซีซี เขา มา ที่ นั่น ใน ปี 1962 เพื่อ เข้า ร่วม การ สัมมนา ที่ อาราม ฟราน ซิส กัน. แม้ว่าจะเป็นที่ทราบกันดีว่า Pasolini เป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้ามาร์กซิสต์และรักร่วมเพศแต่เขาได้ยอมรับคําเชิญหลังจากสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ XXIII เรียกร้องให้มีการเจรจาใหม่กับศิลปินที่ไม่ใช่คาทอลิก‎

‎ตอนนี้ถนนติดขัดเพราะสมเด็จพระสันตะปาปาอยู่ในเมืองและ Pasolini รออยู่ในห้องพักโรงแรมของเขา เขาพบสําเนาของพระกิตติคุณและ “อ่านตรงๆ” ความคิดของการเบสภาพยนตร์ในหนึ่งในนั้นเขาเขียนว่า “โยนในที่ร่มความคิดอื่น ๆ ทั้งหมดสําหรับงานที่ฉันมีในหัวของฉัน.” ผลที่ได้คือภาพยนตร์ของเขา “พระกิตติคุณตามเซนต์แมทธิว” (1964) ซึ่งถ่ายทําส่วนใหญ่ในเขตบาซิลิคาตาอิตาลีที่ยากจนและรกร้างและเมืองหลวงของมาเตรา (สี่สิบปีต่อมา ‎‎เมล กิ๊บสัน‎‎ จะถ่ายทํา “‎‎ความหลงใหลของพระคริสต์‎‎” ในสถานที่เดียวกันมาก)‎

‎Pasolini’s เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในธีมทางศาสนาที่ฉันเคยเห็นอาจเป็นเพราะมันถูกสร้างขึ้นโดยผู้ที่ไม่เชื่อที่ไม่ได้สั่งสอนยกย่องขีดเส้นใต้ซาบซึ้งหรือโรแมนติกเรื่องราวที่มีชื่อเสียงของเขา แต่พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อบันทึกมัน‎

‎เครดิตเต็ม: ฉันได้เรียนรู้เรื่องราวของห้องพักในโรงแรมและพบข้อมูลอื่น ๆ อีกมากมายด้านล่างจาก ‎‎Pasolini Requiem‎‎ ของ Barth David Schwartz หนังสืออันทรงคุณค่าเกี่ยวกับศิลปินซึ่งผลงานมีตั้งแต่หยาบคายไปจนถึงพระเจ้าและชีวิตส่วนตัวที่ไม่เป็นระเบียบจบลงด้วยการฆาตกรรมของเขาในดินแดนรกร้างในเมือง‎

‎แม้ว่า Pasolini จะกํากับภาพยนตร์ 25 เรื่อง (ที่มีชื่อเสียงที่สุด “Accattone!”, “Hawks and Sparrows”, “Salo, หรือ 120 Days of Sodom,” “Decameron”, “Mamma Roma” และ “‎‎Teorema‎‎”) และมีส่วนทําให้บทภาพยนตร์ของเฟลลินี “‎‎Nights of Cabiria‎‎” และ “‎‎La Dolce Vita‎‎” เขาคิดว่าตัวเองเป็นกวีก่อนผู้

สร้างภาพยนตร์และภาพยนตร์ของเขาถูกสร้างขึ้นจากภาพความประทับใจและคําพูดที่บางครั้ง

ฃทําหน้าที่เป็นภาษามากกว่าบทสนทนา‎‎แน่นอนว่าเป็นกรณีของ “พระกิตติคุณตามนักบุญมัทธิว” ซึ่งบอกชีวิตของพระคริสต์ราวกับว่านักสารคดีที่มีงบประมาณต่ําติดตามเขาตั้งแต่แรกเกิด หนังเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยจิตวิญญาณของความสมจริงแบบนีโอของอิตาลี ซึ่งเชื่อว่าคนธรรมดา ไม่ใช่นักแสดง สามารถเป็นตัวละครที่เป็นตัวเป็นตนได้ดีที่สุด ไม่ใช่ตัวละครทุกตัว แต่เป็นตัวละครที่พวกเขาเกิดมาเพื่อเล่น‎

‎พระคริสต์ของปาโซลินีคือเอนริเก้ อิราโซกี นักศึกษาเศรษฐศาสตร์ชาวสเปนที่เดินทางมาคุยกับเขาเกี่ยวกับงานของเขา อิราโซกีไม่เคยกระทําแต่ชวาร์ตซ์อ้างคําพูดของปาโซลินีว่า”… ก่อนที่เราจะเริ่มคุยกัน ผมตอบว่า ‘ขอโทษครับ แต่คุณจะแสดงในหนังเรื่องของผมได้ไหม’ ชวาร์ตซ์อธิบายว่าอิราโซกีเป็น “… ลูกชายของพ่อชาวบาสก์และแม่ชาวยิว บาง, ไหล่, คิ้วหนัก, อะไรแต่พระคริสต์กล้ามเนื้อของ Michelangelo.”‎

‎สําหรับบทบาทอื่น ๆ ของเขา Pasolini หล่อชาวนาท้องถิ่นพ่อค้าคนงานโรงงานคนขับรถรถบรรทุก

สําหรับมารีย์ในช่วงเวลาของการตรึงกางเขนเขาโยนแม่ของเขาเอง‎‎นักแสดงเหล่านี้สามารถจัดการกับบทสนทนานั้นได้หรือไม่ Pasolini ตัดสินใจที่จะถ่ายภาพโดยไม่มีบทภาพยนตร์ติดตามหน้าแมทธิวทีละหน้าและบีบอัดเท่าที่จําเป็นเพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเวลาทํางานที่ยอมรับได้ ทุกคําพูดของบทสนทนามาจากมัทธิวและส่วนใหญ่จะได้ยินในระหว่างการยิงยาวเพื่อที่เราจะได้ไม่เห็นริมฝีปากเคลื่อนไหว‎

‎พระเยซูมักถูกมองว่าพูดและการปรากฏตัวของเขาผิดปกติในแง่ของการแสดงให้เห็นแบบดั้งเดิม เช่นเดียวกับคนยิวส่วนใหญ่ในสมัยของเขาเขาสวมผมสั้นของเขาไม่มีล็อคที่ไหลของบัตรศักดิ์สิทธิ์ เขาสวมเสื้อคลุมสีเข้มมีฮู้ดเพื่อให้ใบหน้าของเขามักจะอยู่ในเงามืด เขาไม่โกนหนวด แต่ไม่มีเครา‎

‎สไตล์ส่วนตัวของเขาบางครั้งก็อ่อนโยนเหมือนในระหว่างการเทศนาบนภูเขา

 แต่บ่อยครั้งที่เขาพูดด้วยความโกรธที่ชอบธรรมเช่นผู้จัดสหภาพหรือผู้ประท้วงสงคราม สไตล์การถกเถียงของเขาจริงกับมัทธิวคือการตอบคําถามด้วยคําถามอุปมาหรือคําสบประมาทเยาะเย้ย คําพูดของเขาเห็นได้ชัดว่าเป็นการตําหนิอย่างรุนแรงของสังคมของเขาวัตถุนิยมและวิธีที่มันให้ความสําคัญกับคนรวยและมีอํานาจเหนือคนอ่อนแอและยากจน ไม่มีใครที่ฟังพระเยซูคนนี้อาจทําให้เขาสับสนสําหรับผู้พิทักษ์ความเจริญรุ่งเรืองแม้ว่าผู้ติดตามหลายคนของเขาเชื่อว่าเขาให้รางวัลพวกเขาด้วยความร่ํารวย‎

‎ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นขาวดําได้รับการบอกเล่าด้วยความเรียบง่าย พิจารณาภาพเปิด เราเห็นแมรี่ในระยะใกล้ เราเห็นโจเซฟในระยะใกล้ เราเห็นแมรี่ในระยะยาวและว่าเธอตั้งครรภ์ เราเห็นโจเซฟเกี่ยวกับความจริงข้อนี้ เราเห็นเขาออกจากบ้านของเขาและหลับไปพร้อมกับก้อนหินและจากนั้นเขาก็ถูกปลุกโดยทูตสวรรค์ (ซึ่งดูเหมือนสาวชาวนาธรรมดา) และทูตสวรรค์บอกเขาว่ามารีย์จะแบกบุตรของพระเจ้า ต่อมาทูตสวรรค์เตือนพวกเขาให้หนีไปอียิปต์ก่อนที่เฮโรดจะสั่งฆ่าผู้เกิดคนแรก‎ 20รับ100